7장 - 언어와 문화, 정체성

언어와 문화, 정체성

 

◈ 문화 정의하기

- 문화(culture)는 삶의 방식

- 그 속에서 존재하고, 생각하고, 느끼고, 다른 사람들과 관계 맺음을 하는 환경

- 한 집단의 사람들을 함께 묶어 주는 “접착제(glue)”

-  문화는 우리의 대륙이자 우리의 집단 정체성

- 문화는 공동체 내에서 사람들의 행동을 안내해 주는 “청사진”

- 가족생활의 바탕이 되며, 집단 내 우리의 행동을 지배하

- 다른 사람들이 우리에게 무엇을 기대하는지

- 그리고 그러한 기대에 부응해서 살지 않았을 때의 결과를 우리가 알게끔 도와줌(Larson & Smalley, 1972)

- 문화는 특정 기간에 특정 집단의 사람들을 특징짓는 사고, 관습, 기술, 문화, 그리고 도구

 

 

 

 

---

▶  Matsumoto에 따르면 

 

문화는 명시적으로 그리고 암시적으로 집단의 생존을 보장하기 위해 그들에 의해 구축된 역동적인 규칙의 체계로 그들 사이에 공유되는 태도, 가치, 신념, 규범, 그리고 행동을 포함하나, 집단 내에 존재하는 각각의 구체적인 구성단위에 따라 다르게 존재하고, 세대에 걸쳐 소통하며, 상대적으로 안정적이지만 시간의 흐름에 따라 변할 수 있는 가능성이 있다(Matsumoto, 2000, p. 24).

- Matsumoto의 이러한 정의는 지난 십여 년간 다루어져 왔던 몇몇 중요한 개념들을 포함

- 문화는 역동적

- 각각의 단위에 의해 달리 정신과 몸에 배는(harbored differently) 태도와 가치, 신념을 포함

- 문화는 상대적으로 안정적이고 그것은 시간에 걸쳐 변화할 수 있는 가능성이 있음 

 

 

 

---

- 문화는 인지적이고 정서적인 행동의 근간이 되는 광범위한 상황적 맥락과

- 개인적이고 사회적인 존재의 원형을 확립

- 하지만 최근 연구들은 계속해서 문화의 유동성(fluidity)을 강조(Norton & Toohey, 2011)

- 우리는 현실을 우리 자신의 문화적 맥락 안에서 인식하지만 그러한 현실 역시 우리가 창조해낸 것

- 그렇기 때문에 그러한 현실은 경험적으로 정의된 현실이 아님(Condon, 1973)

- 우리는 문화를 주관적인 현상으로 보도록 주의

- 문화에 대한 이해를 지나치게 일반화하거나 정의들로 축소하고자 하는 유혹에 저항할 수 있어야 함