구앵과 시리즈 교수법(Gouin's Series Method)

구앵은?

- 프랑스의 라틴어 선생님
- 언어교수방법론 창시자로 인정되지는 않음
- 그 당시 직접식 교수법(Direct Metthod)을 창시한 독일인 Charles Berlitz의 명성에 가려짐
- 1880년대 저서 The Art of Learning and Studying Languages 출간
- 독일에서 독일어 유학 실패
- 귀국후 시리즈 교수법 창시
 
 
 

---

구앵과 시리즈 교수법(Gouin's Series Method)

- 1800년대 말기
- 프랑스의 라틴어 선생 Francois Gouin으로 부터 시작
- 중년나이에 독일어를 배우기 위해 함부르크에 일 년 거주
- 독일어를 학습하기 위해 책을 암기하고, 번역과 문법 위주로 했으나 소득이 없음
- 독일 유학을 실패하고 집에 와보니 세살짜리 조카의 불어 실력이 엄청나게 늘어난 것을 발견
- 조카를 관찰하기 시작하여 결론 도출
- 언어학습은 일차적으로 지각(perception)을 개념(conception)으로 전환하는 일
- 어린이들은 개념을 나타내기 위해 언어 사용
- 시리즈 교수법(Series Method) 탄생
- 하나로 이어진(series)의 연속적인 문장들을 번역하지 않고, 문법 규칙 설명 없이 개념적으로 가르침
 
 
 

---

시리즈 교수법의 평가

- 말들이 매우 쉽게 이해, 기억, 회상
- 현실과 연관 있음
- 그러나 인기 있던 Berlitz의 직접식 교수법(Direct Method)에 묻힘